50 Yıllık Göç Sürecine Özeleştirel Bakış Çalıştayı

28 Ekim Cuma Günü, Saat 15.00 – 22.00 Arasında
Werkstatt der Kulturen
Wissmannstr. 32, 12049 Berlin

15.00 – 15.30 Açılış ve Çalıştayın Yapısı ve Programı Hakkında Bilgilendirme

15.30 – 17.00 Paralel Çalışma Grupları
   
Grup 1: Eşit Haklar, Şiddet, Zorunlu Evlilikler, Başarılar Ekseninde Kadınların Konumu
Sunum: Seyran Ateş
Moderasyon: Sevgi Bozdağ
Sözcü: Kazım Erdoğan

Grup 2: Kimlik Sorunu / Sorusu: a) Türk, b) Alman, c) Türk-Alman, d) Alman-Türk, e) Müslüman-Türk, f) Hepsi, g) Hiçbiri
Sunum: Yasemin Tümiş ve Hakan Authmann
Moderasyon: Serdar Yazar
Sözcü:

Grup 3: İslam’ın Sosyal Yaşamdaki Yeri
Sunum: Prof. Dr. Ali Uçar
Moderasyon: Pınar Çetin
Sözcü: Fatma Güccük

Grup 4: Basın ve Yayının Katılım Süreçlerindeki Konumu
Sunum: Çiçek Bacık
Moderasyon:
Sözcü: Esin Özuzun

Grup 5: Türk Ekonomisi: Bakkaldan Fabrikatöre
Sunum: Ahmet Ersöz
Moderasyon: Süreyya İnal
Sözcü: Erkan Nasay

Her grup kısa, öz ve somut 5 tane istem belirleyecektir.

17.00 – 17.30 Kahve ve Çay Arası

17.30 – 18.00 Grupların Tezlerini Sunmaları

18.00 – 20.30  Berlinli Türk Örgüt Temsilcileri Tartışıyor: 50 Yıllık Göç Sürecini Göçmen Örgütleri Olarak Nasıl Değerlendiriyoruz

Sunum: Alişan Genç

Moderasyon: Safter Çınar

20.30 – 22.00 Büfe

22.00 – 24.00 Müzik

Etkinlik Türkçe olarak gerçekleşecektir.

ALMANYA’YA GÖÇ VE TÜRK MEDYASI

Almanya`ya Göç ve Türk Medyası

Panel 8 Ekim 2011, Cumartesi, Saat: 16.00

Konuklar: Altan ÖYMEN (Gazeteci-Yazar) ve Ahmet KÜLAHÇI (Gazeteci)

Konu: Türkiye’den Almanya’ya göç ve Almanya’daki Türkçe medya. Gözlemler-Anılar

Selamlama ve konuya giriş: Çiçek Bacık (TBB YK Sözcüsü)

Toplantı dili: Türkçe

Moderasyon: Jülide Danışman (Deutsche Welle Berlin Temsilcisi)

“Hürriyet Tanıklığında Göçün 50 Yılı” Sergisi çerçevesinde, Berlin Brandenburg Türkiye Toplumu (TBB) ortaklığında düzenlenen panel, Berlin Türkevi’nde (An der Urania 15, 10787 Berlin) saat 16.00-17.30 arasında gerçekleştirilecek.

Toplantı öncesi ve sonrasında Türkevi’ndeki “Hürriyet Tanıklığında Göçün 50 Yılı” Sergisini gezilebilir, sergiyle ilgili bilgi alınabilir.

Toplantıya ev sahipliği yapan T.C. Berlin Birinci Sınıf Başkonsolosu Mustafa Pulat’a teşekkür ediyoruz.

Infoveranstaltungen zum Thema „Antimuslimischer Rassismus und Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz (AGG)

infoveranstaltung_400

Im Rahmen des Lokalen Aktionsplans Friedrichshain-Kreuzberg organisiert der Türkische Bund in Berlin- Brandenburg Informationsveranstaltungen zum Thema  „Antimuslimischer Rassismus“ und zum Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz (AGG).

Mit unseren Informationsveranstaltungen möchten wir Kreuzberger_innen unterschiedlichen Alters, die aufgrund ihrer tatsächlichen oder zugeschriebenen muslimischen Religionszugehörigkeit von Diskriminierung betroffen sind, ansprechen. Das Phänomen des antimuslimischen Rassismus nimmt immer mehr zu. Viele Menschen wissen nicht, unabhängig von einem tatsächlichen oder von anderen imaginierten muslimischen Bezug, wie sie gegen antimuslimische Diskriminierungen und Rassismus vorgehen können.

Unsere Ziele sind:

– Aktivierung des Eigenpotentials der Betroffenen, sich gegen Diskriminierung zu wehren (Empowerment);
– Wissensvermittlung über Diskriminierung und antimuslimischer Rassismus;
– Darstellung der Rechte und rechtlichen Handlungsmöglichkeiten von Betroffenen (z.B. nach dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz);
– Vermittlung von konkreten verschiedenen Handlungsstrategien;
– Darstellung der Berliner Beratungsinfrastruktur und ggf. Vermittlung an entsprechende Beratungsinstitutionen;

Das Projekt wird in Kooperation mit dem „Netzwerk gegen Diskriminierung von Muslimen“ durchgeführt, das durch den Berliner Beauftragten für Integration und Migration des Senats von Berlin und die Open Society Foundation gefördert wird.

Wir würden uns sehr freuen, zu einem Treffen Ihrer Einrichtung/Ihres Vereins (z.B.
Frauenfrühstück, Mädchen-/Jugendtreff u.ä.) eingeladen zu werden. Für Fragen stehen wir gerne zur Verfügung.

Kontakt:

Zülfukar Çetin – Diplom Soziologe
Tel.: 0176 85 33 30 85
E-Mail: zuelfukar.cetin@tbb-berlin.de

Didem Yüksel – Erziehungswissenschaftlerin
E-Mail: didem.yueksel@tgd.de

Verdrängung von MieterInnen mit Migrationshintergrund – nicht nur ein wohnungspolitisches Thema?!

Wir laden Sie herzlich zur Gesprächsrunde am Donnerstag, den 15.09.2011 um 18:30 Uhr ins Nachbarschaftshaus Urbanstraße, Urbanstraße 21, 10961 Berlin ein.

Gemeinsam mit eingeladenen Gästen und BesucherInnen werden wir darüber reden, wie die Entwicklungen auf dem Wohnungsmarkt und die damit verbundenen Verdrängungsprozesse aus der Innenstadt insbesondere von BerlinerInnen mit Migrationshintergrund erlebt und wahrgenommen werden. Dabei stehen folgende Fragen im Mittelpunkt:

Welche Themen müssen in der Stadtentwicklung mitgedacht und mit berücksichtigt werden, damit der Lebensraum „Stadt“ sozial, gerecht und demokratisch gestaltet werden kann?

Warum darf gerade Wohnungspolitik nicht von anderen gesellschaftspolitischen Themen wie Rassismus, Migration, Obdachlosigkeit oder Arbeitslosigkeit getrennt betrachtet werden?

Inwiefern wird die angespannte Wohnungsmarktsituation in der Innenstadt zu einer Verschärfung der Problemlagen sozial benachteiligter Bevölkerungsgruppen mit Migrationshintergrund führen?

Eingeladen sind:

– Joachim Oellerich, der Vorsitzende der BerlinerMieterGemeinschaft
– Serdar Yazar, Vorstandssprecher des Tükischen Bundes Berlin Brandenburg (TBB) und ehemaliger Mitarbeiter des  Antidiskriminierungsnetzwerkes Berlin (ADNB)
– Angelina Weinbender, Mitarbeiterin des Migrationsrats Berlin Brandenburg e.V.,
– Farag Abdel Kawy, Elternbauftragter Werner Düttmann Siedlung

Moderation: Bahar Sanli (Nachbarschaftshaus Urbanstraße e.V.)

Im Anschluss ab 19:30 Uhr:

Offene Austausch- und Begegnungsrunde

In dieser Runde werden BesucherInnen die Gelegenheit haben, sich untereinander auszutauschen, an Infoständen Materialien zum Thema zu erhalten, mit Berliner Initiativen und Organisationen in Kontakt zu treten und sich über geplante Projekte zu informieren.

20:00 Abschluss

Hinweis:
Wir haben ÜbersetzerInnen in folgenden Sprachen, welche in der Austausch- und Begegnungsrunde für Rückfragen zur Verfügung stehen werden: Türkisch, Arabisch und Kurdisch (Kirmanci), Polnisch und Serbokroatisch sind angefragt.

Initiative von:

veranstaltungshinweis_400

Besuch beım TBB

Besuch Die Linke

Der Spitzenkandidat der Partei Die Linke und Senator für Wirtschaft und Frauen, Harald Wolf, die Senatorin für Integration, Arbeit und Soziales, Carola Bluhm, der Landesvorsitzende Klaus Lederer, der Fraktionsvorsitzende Udo Wolf und die türkischstämmigen Kandidat/innen für das Abgeordnetenhaus Hakan Tas, Kadriye Karci, Figen Izgin und Nurda Tazegül haben den Türkischen Bund besucht. Am Gespräch nahmen von TBB-Seite die Vorstandssprecher Hilmi Kaya Turan, Cicek Bacik, Serdar Yazar, die Vorstandsmitglieder Nalan Arkat, Alişan Genç,  Aydin Özsoy und der Geschäftsführer Kenan Kolat teil.

Besuch Die Linke

Hilmi Kaya Turan erläuterte, dass der TBB alle Parteien angeschrieben und um Stellungnahme zu unseren Wahlprüfsteinen gebeten hat. Die Forderungen des TBB würden demnach von der Partei Die Linke fast in allen Punkten erfüllt. Sowohl Herr Wolf als auch andere Politiker der Linken haben betont, dass sie immer auf die Expertise des TBB gesetzt haben und auch in Zukunft setzen wollen.

Wohin steuert Berlin?

Die Wahlen zum Abgeordnetenhaus von Berlin rücken immer näher und viele Wählerinnen und Wähler sind noch immer unentschlossen, welcher Partei sie denn nun ihre Stimme geben sollen.

Um diese Entscheidungsfindung zu erleichtern, organisiert der TBB auch in diesem Jahr diverse Wahlveranstaltungen.

DirektkandidatInnen WK III

Von links: Muharrem Aras (SPD), Figen İzgin (Die Linke), Serdar Yazar (TBB),
Dr. Turgut Altuğ (Bündnis 90/Die Grünen), Ertan Taşkıran (CDU), Gumbert Salonek (FDP)

Nach unserer erfolgreichen Wahlveranstaltung mit den DirektkandidatInnen im Wahlkreis III in Friedrichshain / Kreuzberg veranstalteten wir am 02.09.2011 eine weitere Wahlveranstaltung mit Politikern der verschiedenen Parteien im Abgeordnetenhaus.

TBB Wahlveranstaltung 02.09.2011

Von links: Hilmi Kaya Turan (TBB), Udo Wolf (Die Linke), Michael Müller (SPD),
Daniel Bax (TAZ), Renate Künast (Bündnis 90/Die Grünen), Kurt Wansner (CDU)

Unter dem Motto ”Wohin steuert Berlin?” lag dabei der Fokus insbesondere auf dem Thema Migrations- und Integrationspolitik. 

Auf der Grundlage der Wahlprüfsteine, die der TBB allen im Abgeordnetenhaus vertretenen Parteien im Vorfeld vorgelegt hatte, wurden die Programme der Parteien diskutiert.

TBB Wahlveranstaltung 02.09.2011

Es nahmen teil:

Michael Müller (Fraktionsvorsitzender der SPD-Fraktion)
Udo Wolf (Fraktionsvorsitzender der Partei Die Linke)
Renate Künast (Spitzenkandidatin der Bündnis 90 / Die Grünen)
Kurt Wansner (Fraktionsvorstandsmitglied der CDU-Fraktion)
Hilmi Kaya Turan (Vorstandssprecher des Türkischen Bundes in Berlin-Brandenburg)

Moderation: Daniel Bax (Die Tageszeitung)

TBB besucht Heinz Buschkowsky

Der TBB-Vorstand hat den Bürgermeister von Neukölln, Heinz Buschkowsky besucht. Am Gespräch nahmen der Vorstandssprecher Serdar Yazar und die geschäftsführenden Vostandsmitglieder Alişan Genç, Nalan Arkat und Derya Sarıca teil.

Besuch Bürgermeister Buschkowsky

Die Vorstandsmitglieder haben dem Bezirksbürgermeister die neuen Vorhaben und die Projekte des TBB vorgestellt. Herr Buschkowsky informierte die TBB-Vertreter/innen über seine Integrationpolitik.

Jede Stimme 2011

Jede Stimme 2011

Im Rahmen der Kampagne „Jede Stimme 2011“ und unter dem Motto „Wahlrecht für alle!“ werden vom 29. August – 4. September symbolische Wahlen für alle Berlinerinnen und Berliner ohne deutschen Pass organisiert.

Der Türkische Bund in Berlin-Brandenburg setzt sich seit seiner Gründung für das Kommunale Wahlrecht für Menschen ohne deutschem Pass ein und unterstützt diese Kampagne.

Jede Stimm 2011

Aydın Özsoy und Nalan Arkat
(Mitglieder des Geschäftsführenden Vorstandes des TBB)

Wir rufen alle Berlinerinnen und Berliner ohne deutschem Pass auf vom 29.08. bis zum 02.09. zwischen 10-15 Uhr im TBB – Tempelhofer Ufer 21, 10963 – Ihre Stimme abzugeben und ihre Forderung für mehr politische Teilhabe zu stellen.

Die Liste weiterer Wahllokale finden Sie unter: http://jedestimme2011.de/symbolische-wahlen/ubersicht-der-wahllokale/

Starke Frauen – Interkulturelles Qualifizierungsprojekt für Frauen

Sehr geehrte Damen und Herren,

wir möchten Sie über das Projekt “Starke Frauen” des TBB informieren. Mit diesem Projekt fördern wir die gesellschaftliche Partizipation türkischer Frauen mit akademischem Potenzial in Berlin.

Unser politischer Anspruch ist die konsequente Umsetzung der Berliner Integrationspolitik. Die sich daraus ergebenden Aufgaben, leisten wir in der Überzeugung, dass Gleichberechtigung, Chancengleichheit und Selbstbestimmung Grundlagen für Integration und Emanzipation einer Gesellschaft sind.

Ab 01.11.2011 beginnt die 6-monatige Qualifizierungsmaßnahme (Ende 30.04.2012) für 18 Frauen. Unser Projekt stellt sich den aktuellen Herausforderungen der Integration in unserer Stadt.

Was erwarten die Teilnehmerinnen bei uns?

– Ermittlung grundlegender Qualifikationen und Motivationsstrukturen mit einer Potenzialanalyse
– Konzipierung einer individuellen Laufbahnplanung
– Qualifizierung zu Integrationsberaterin und -begleiterin
– Vermittlung, Begleitung in die Berufstätigkeit
– Förderung einer individuell angestrebten beruflichen Perspektive
Thematische Module Im Qualifizierungsteil:
– Interkulturelle Kommunikation
– Politisches und administratives System der Bundesrepublik Deutschland
– Bildungssystem in den Bundesländern, speziell in Berlin
– Sozialarbeit / Sozialpädagogik
– Migration im Einwanderungsland Deutschland / Integrationspolitik in Berlin
– Sozialarbeit mit Jugendlichen Migranten/innen
– Kommunikationstechnik
– EDV – Grundlagen
– Deutsch als Zweitsprache
– Deutsch als wissenschaftliche Fachsprache
 
In diesen Tätigkeitsfeldern haben die Teilnehmerinnen Zukunftschancen

– Bildungseinrichtungen
– Kinder- und Jugendfreizeiteinrichtungen
– Soziale Projekte

Der Abschluss

Zertifikat mit Aussagen über den Umgang und den Inhalt Ihrer Fortbildung als „Arbeit im integrativen Bereich – Integrationsberatung und –begleitung“.

Zugangsberechtigung:

– Hochschulzugangberechtigung in der Türkei
– Abgebrochenes Studium in Deutschland

9 Teilnehmerinnen mit ALG II – Bezug, 9 Teilnehmerinnen ohne ALG II – Bezug

Anmeldung:

E-Mail: lale.yildirim@tbb@tbb-berlin.de

Telefon: 61 40 33 20 / 623 26 24

TBB Akademisyen Türk Kadınlarına Yönelik GÜÇLÜ KADINLAR Projesini Başlatıyor

Berlin’de mesleği olan ve yüksekokul egitimi almış, mesleki nitelikli vatandaşlarımızın iş ajansları tarafından mesleğiyle ilgisi olmayan, düşük ücretli işlere gönderildiklerini gözlemliyoruz. Bunun başlıca nedenlerinden birinin kendi ülkesinde büyük bir çaba sonucu elde ettikleri diplomaların burada tanınmaması veya kısmen tanınmasıdır.

Bu proje kadınların işsizlik statüsüden çıkıp, kendi yaşamını kendisinin düzenlemesine destek vermek istenmektedir. Kapsamlı bir eğitim içeren bu projeyle bu kadınları ön plana çikartip, onların hem iş piyasasında hem de sosyal alanda çok önemli olduklarını çoğunluğu yeterli bir okul diploması bile alamayan çocuklarımıza çok önemli birer örnek olacakları vurgulanmak istenmektedir.

Katılımcının mesleki alandaki hedeflerini ve niteliklerini ön planda tutarak yapılacak olan bu planlamanın hedefi katılımcıyı en iyi şekilde bir iş sahibi yapmaktır. Bu hazırlığın asıl hedefi tabii ki katılımcıyı projenin ikinci bölümündeki eğitim bölümüne hazırlamaktır.

18 kadına yönelik bu proje 15 Eylül 2011 tarihinde başlayacak ve 6 ay sürecektir. Projede uyum kılavuzluğunun ve danışmanlığının öngördügü temel ve geliştirilmiş eğitim süreci yer alacaktır.

Proje Berlin eyaletince finanse edilmekte olup, katılımcılardan bir ücret alınmamaktadır. Katılımcıların 9`unun Hartz IV alması zorunludur. Projeye katılmak isteyenlerin bir an önce TBB’ye başvurmaları ve kayıt yaptırmaları gerekmektedir.

Kayıt için:

E-Mail: lale.yildirim@tbb@tbb-berlin.de

Telefon: 61 40 33 20 / 623 26 24