Am Donnerstag, den 4. Dezember 2008, 20.00 Uhr, findet in der Neuköllner Oper (NO) die
Uraufführung der Oper
„Türkisch für Liebhaber“
Ein neues Mozart-Singspiel von Sinem Altan (Musik) und Dilek Güngör (Text)
unter Verwendung der originalen Partitur des Singspiels „Der wohltätige Derwisch“ (1791)
statt.
Der Türkische Bund in Berlin-Brandenburg (TBB) unterstützt dieses Projekt
Am Freitag, dem 12. Dezember 2008, 20.00, wird eine Aufführung für die Türkische Community in Berlin inszeniert.
Diese Aufführung steht unter der Schirmherrschaft des Generalkonsuls der Republik Türkei in Berlin, Herrn Mustafa Pulat.
Hierzu erklärte der Sprecher des TBB, Safter Ç?nar:
„Wir freuen uns über diese Idee, die Lebenswelt der Migrant_innen in Berlin in einem klassischen Werk darzustellen.
Wir hoffen, dass dieses Stück einerseits bei den türkeistämmigen Berliner_innen das Interesse an der Oper weckt und andererseits die Mehrheitsgesellschaft ihnen näher bringt.
Es wäre zu begrüßen, wenn andere Kulturstätten dem Beispiel der NO folgen würden.“
Neuköllner Oper. Karl-Marx-Str. 131-133. 12043 Berlin. Tel: 030/68 89 07-0
www.neukoellneroper.de
Der TBB dankt Manolya Elektronik Fachmarkt und Deta-Med Hauskrankenpflege
für die freundliche Unterstützung