Einladung zu den Selbsthilfegruppen des Projekts „Meine Familie – Queers in der Migrationsgesellschaft“

“Benim Ailem – Göç Toplumunda Kuirler” Projesinin Ekim Ayı Destek Grupları


Selbsthilfegruppe für Angehörige von Queers

Im Rahmen des Projekts „Meine Familie – Queers in der Migrationsgesellschaft“ laden wir herzlich zur Selbsthilfegruppe für Angehörige und Verbündete von queeren Menschen mit Migrations- und Fluchterfahrung ein.

Die Selbsthilfegruppe bietet Raum für Austausch, gegenseitige Unterstützung und Beratung.

Datum: 21. Oktober 2026
Uhrzeit: 17:00 Uhr
Ort: TBB, Oranienstr. 53, 10969 Berlin

Programm:

  • Peerberatung
  • Input zum Landesantidiskriminierungsgesetz (LADG)
  • Co-Moderation: Ayşe Demir

Keine Anmeldung erforderlich.

Die Veranstaltung richtet sich an Angehörige und Verbündete von LSBTIQA+-Menschen mit Migrations- und Fluchterfahrung.

Die Veranstaltung findet auf Deutsch und Türkisch statt.

LGBTİ+ Yakınları için Destek Grubu

“Ailem – Göç Toplumunda Kuirler” projesi kapsamında, göç ve iltica deneyimi olan LGBTİ+’ların yakınlarını ve destekçilerini buluşmamıza davet ediyoruz.

Destek grubu deneyim paylaşımı, karşılıklı destek ve akran danışmanlığı için güvenli bir alan sunmaktadır.

Tarih: 21 Ekim 2026
Saat: 17:00
Yer: TBB, Oranienstr. 53, 10969 Berlin

Program:

  • Akran danışmanlığı
  • Berlin Eyaleti Ayrımcılıkla Mücadele Yasası (LADG) hakkında bilgilendirme
  • Eş moderasyon: Ayşe Demir

Kayıt gerekli değildir.

Etkinlik, göç ve iltica deneyimi olan LGBTİQA+’ların yakınları ve destekçilerine yöneliktir.

Etkinlik Türkçe ve Almanca gerçekleştirilecektir.


Queer Support Group im Oktober

Im Rahmen des Projekts „Meine Familie – Queers in der Migrationsgesellschaft“ laden wir im Oktober zur Queer Support Group sowie zu einem Sondertreffen ein. Die Treffen bieten Raum für Austausch, Peerberatung und verschiedene thematische Inputs.

Queer Support Group

Datum: 22. Oktober 2026
Uhrzeit: 17:00–20:30 Uhr
Ort: TBB, Oranienstr. 53, 10969 Berlin

Programm:

  • 17:00–18:00 Uhr: Peerberatung
  • 18:15–18:45 Uhr: Input des TBB-Projekts „Politische Partizipation“ mit Çiğdem Vardar: Unsere Rechte auf gesellschaftliche und politische Teilhabe – insbesondere im Hinblick auf Meinungsfreiheit sowie Versammlungs- und Demonstrationsrecht
  • 19:00–19:30 Uhr: Input zum türkischen Recht mit dem Juristen Umut Rojda Yıldırım
  • 19:30–20:30 Uhr: Interviews aus der Interviewreihe „Queers in der Migrationsgesellschaft“ mit Lina Burcu und Gazino Neukölln

Sondertreffen: Lubunca-Workshop

Datum: 28. Oktober 2026
Uhrzeit: 18:00 Uhr
Ort: TBB, Oranienstr. 53, 10969 Berlin

Programm:

  • Lubunca-Workshop mit Atiye Lila
  • Input zum Landesantidiskriminierungsgesetz (LADG)

Hinweis: Die Queer Support Group richtet sich an queere Menschen mit Migrations- und Fluchtgeschichte.

Anmeldung: per E-Mail an meine-familie@tbb-berlin.de.

Ekim Ayı Kuir Destek Grubu Buluşmaları

“Benim Ailem – Göç Toplumunda Kuirler” projesi kapsamında, ekim ayında düzenleyeceğimiz Kuir Destek Grubu buluşmalarımıza davetlisiniz. Buluşmalar; deneyim paylaşımı, akran danışmanlığı ve farklı konularda bilgilendirme sunumları için bir alan sunmaktadır.

Queer Support Group

Tarih: 22 Ekim 2026
Saat: 17:00–20:30
Yer: TBB, Oranienstr. 53, 10969 Berlin

Program:

  • 17:00–18:00: Akran danışmanlığı
  • 18:15–18:45: TBB “Siyasi Katılım” projesinden Çiğdem Vardar’ın sunumu: Toplumsal ve siyasi hayata katılım haklarımız – özellikle ifade özgürlüğü ile toplantı ve gösteri hakkı
  • 19:00–19:30: Hukukçu Umut Rojda Yıldırım ile Türkiye hukuku üzerine bilgilendirme
  • 19:30–20:30: “Göç Toplumunda Kuirler” röportaj serisinden Lina Burcu ve Gazino Neukölln ile röportajlar

Özel Buluşma: Lubunca Atölyesi

Tarih: 28 Ekim 2026
Saat: 18:00
Yer: TBB, Oranienstr. 53, 10969 Berlin

Program:

  • Atiye Lila ile Lubunca atölyesi
  • Berlin Eyaleti Ayrımcılıkla Mücadele Yasası (LADG) hakkında bilgilendirme

Not: Queer Support Group, göç ve iltica deneyimi olan kuir kişilere yöneliktir.

Kayıt: meine-familie@tbb-berlin.de adresine e-posta göndererek kayıt olabilirsiniz.

Einladung: Picknick für Queers, Angehörige und Verbündete – 15.08.2026


wir laden Sie herzlich zu unserem diesjährigen Picknick für Queers, ihre Angehörigen und Verbündeten ein.

Gemeinsam möchten wir einen entspannten Nachmittag verbringen, neue Menschen kennenlernen, uns austauschen und miteinander ins Gespräch kommen. Neben Zeit für Begegnung erwarten Sie auch verschiedene Programmpunkte – darunter ein Gespräch für Queer-Verbündete, moderiert von Ayşe Demir (Vorstandssprecherin des TBB) , ein Lubunca-Workshop mit Atiye Lila sowie Live-Musik von Ille-Geil ft. Kürperi.

📅 Wann? Samstag, 15.08.2026, ab 12:00 Uhr
📍 Wo? Moritzplatz, Kreuzberg
(Den genauen Treffpunkt teilen wir nach der Anmeldung mit.)

Für die Anmeldung sowie die vollständige Adresse bitten wir um eine E-Mail an: 
meine-familie@tbb-berlin.de

Alle Informationen rund um das Picknick finden Sie in den oben und unten beigefügten Sharepics. Sie können diese gerne herunterladen und mit interessierten Personen und Ihren Netzwerken weiterverbreiten.

Wir freuen uns auf einen schönen gemeinsamen Tag mit Ihnen!



***Für Catering ist gesorgt. Wenn Sie möchten, können Sie gerne auch eine Kleinigkeit zum gemeinsamen Picknick beisteuern.***
  ***Das Projekt Meine Familie – Queers in der Migrationsgesellschaft des TBB wird gefördert durch die Senatsverwaltung für Arbeit, Soziales, Gleichstellung, Integration, Vielfalt und Antidiskriminierung (SenASGIVA – LADS).***


Queer TBB

Queerer Veranstaltungskalender Juni 2026


Der Pride-Monat steht vor der Tür: Der TBB-Queer-Kalender Juni 2026 ist da.

Der TBB bietet Veranstaltungen und Beratungen für queere Menschen mit Migrations- und Fluchterfahrung sowie für ihre Angehörigen und Verbündeten.


🎉VERANSTALTUNGEN:

Selbsthilfegruppe für Angehörige von Queers – Çay-Talk
📅04.06.2026 | 16:30
📍 TBB-Terrasse

Das TBB-Projekt „Meine Familie – Queers in der Migrationsgesellschaft“ bietet seit 2024 Beratung, (Selbst-)Empowerment und Peer-Beratung für Angehörige und Verbündete queerer Menschen an.

Das Treffen findet unter der Co-Moderation von Ayşe Demir (TBB-Vorstandssprecherin) statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Angehörige und Verbündete queerer Menschen mit Migrations- und Fluchterfahrung sind herzlich eingeladen. Wer möchte, kann gerne Snacks zum Teilen mitbringen.


Queer Support Group – Lubunya Çay-Talk
📅 05.06.2026 | 16:30
📍 TBB-Terrasse

Im Rahmen des TBB-Projekts „Meine Familie – Queers in der Migrationsgesellschaft“ wird in Berlin lebenden queeren Menschen mit Migrations- und Fluchterfahrung ein solidarischer Raum sowie Peer-Beratung und (Selbst-)Empowerment angeboten.

Im Anschluss an die Peer-Beratungsrunde stellt Evi von TrIQ e.V. die Arbeit zu TIN* (trans*, inter*, nicht-binären) Personen vor und präsentiert die Broschüre „Hormontherapie“.

Im Anschluss führt das Mitglied der Queer Support Group, Atiye, einen Lubunca-Workshop durch. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Snacks zum Teilen sind willkommen.


BERATUNGEN:

Erst- und Verweisberatung für Queers mit eigener / familiärer Migrationsgeschichte und deren Angehörige

Das Projekt Meine Familie – Queers in der Migrationsgesellschaft bietet eine telefonische Verweisberatung für Queers mit Migrations- und Fluchterfahrung und deren Angehörige bei Familienkonflikten, Fragen zu Coming Out, Fragen zu queerem Leben in Berlin und bei intersektionalen Konflikten. Wir sind keine Beratungsstelle im engeren Sinn aber gut informiert und vernetzt. Bei Bedarf können wir Ratsuchende an Kolleg*innen spezialisierter Beratungsstellen weiterleiten.

📞 Telefonberatung: Mittwoch – Donnerstag | 14:00–16:00
📧 E-Mail: meine-familie@tbb-berlin.de
📞 Tel.: 030 613 05 327


Allgemeine Beratung für TIN*-Personen (in Kooperation mit TrIQ e.V.)
In Zusammenarbeit zwischen der TBB und TrIQ e.V. bietet Evi (TrIQ e.V.) beim TBB spezialisierte Beratung für trans*, inter* und nicht-binäre Menschen an.


Beratungsthemen:

  • Geschlechtsidentität, sexuelle Orientierung und Coming-out
  • Rechtliche Anerkennung und Selbstbestimmung
  • Gesundheit, Transition und Zugang zu medizinischer Versorgung
  • Psychische Belastungen, Diskriminierung und soziale Teilhabe

📅 Termin: 05.06.2026 | 10:00–15:00
📍 Ort: TBB, Oranienstraße 53, 10969 Berlin
❗ Terminvereinbarung:
✉️ triq@tbb-berlin.de
📞 030 613 05 327 (04.06.2026 | 10:00–12:00)

Diese Beratung wird am 26. Juni erneut angeboten. Termine für den 26. Juni sind ab dem 8. Juni per E-Mail oder am 25. Juni telefonisch (10:00–12:00) buchbar.

Support Groups, Februar 2026 | Destek Grupları, Şubat 2026


Queer Support Group | Kuir Destek Grubu

📍Oranienstr. 53, 10969 Berlin

📅 25.02.2025, 17:30

*Für Queers mit Migrations- und Fluchterfahrung

*Göç ve İltica Deneyimli Kuirler için

Workshop | Atölye: Lubunca

Atiye Lila

Selbsthilfegruppe für Angehörige von Queers | Kuir Yakınları Grubu

📍Oranienstr. 53, 10969 Berlin 📅 26.02.2025, 17:30

*Für Angehörige und Verbündete der

Queers mit Migrations- und Fluchterfahrung

*Göç ve İltica Deneyimli Kuirler’in Yakınları ve Destekçileri için

Peerberatung | Akran Danışmanlığı

Moderation | Moderasyon: Ayşe Demir

Lubunyalar ve Dostları! Yıl bitiyor… 2026 gelmeden önce son kez buluşuyoruz!


Queers und Allies! Das Jahr ist fast vorbei – bevor 2026 kommt, treffen wir uns noch ein letztes Mal!

(für die Einladung siehe bitte unten)


Tüm Lubunyaları ve Lubunya dostlarını buluşmamıza davet ediyoruz:
📅 18 Aralık Perşembe
⏰ 17:00
📍 TBB, Oranienstr. 53, 10969 Berlin

Buluşma herkes için açıktır! İsteyen yanına paylaşmalık atıştırmalık getirebilir. 💜

Katılmak istersen herkesin meine-familie@tbb-berlin.de
adresine e-posta göndermesini rica ediyoruz.

Sizi görmek için sabırsızlanıyoruz!



Wir laden alle Queers und Allies herzlich ein:
📅 Donnerstag, 18. Dezember
⏰ 17:00 Uhr
📍 TBB, Oranienstr. 53, 10969 Berlin

Das Treffen ist offen für alle! Wer mag, kann etwas zum Snacken mitbringen. 💜

Wenn ihr kommen wollt, schreibt uns gerne eine Mail an meine-familie@tbb-berlin.de.

Wir freuen uns auf euch!

Einladung zu den Oktober-Treffen der Selbsthilfegruppen vom TBB Projekt Meine Familie – Queers in der Migrationsgesellschaft

Queer support Group

🌈 Zielgruppe: LSBTIQA-Menschen mit Migrations- und Fluchterfahrung

🗣️ Sprache: Deutsch • Türkisch • Zazakî / Dersim • Englisch

📅 Datum: 15.10.2025
⏰ Uhrzeit: 17:00

📍 Ort: Oranienstr. 53, 10969 Berlin – TBB

🎭 Workshop: Lubunca von Atiye Lila
🤝 Peerberatung: moderiert vom Projekt


🌈 Zielgruppe: Angehörige und Verbündete der LSBTIQA-Menschen mit Migrations- und Fluchterfahrung

🗣️ Sprache: Deutsch • Türkisch • Englisch

📅 Datum: 16.10.2025
⏰ Uhrzeit: 17:00

📍 Ort: Oranienstr. 53, 10969 Berlin – TBB

🤝 Peerberatung
🎤 Moderation: Ayşe Demir


Projekt auf Social Media:


TBB auf Social Media:

LGBTİ+’lar ve Destekçileri Piknik’te Buluştu / LSBTIQA*Menschen und Ihre Verbündete trafen sich beim Picknick (02.08.2025)


TBB projesi “Benim Ailem – Göç Toplumunda” kapsamında düzenlenen piknikte, LGBTİ+’lar, LGBTİ+ yakınları ve destekçileri Nachbarschaftsgarten Moritzplatz’ta bir araya geldi.

Hem LGBTİ+’lar hem de LGBTİ+ olmayan katılımcılar için atölyelerin gerçekleştirildiği piknikte, göç deneyimli LGBTİ+’lar ve onların yakınlarına yönelik danışmanlık ve destek hizmetleri sunan organizasyonlar kendilerini katılımcılara tanıttı. Ayrıca Deutsche AIDS-Hilfe’nin “Ich weiß, was ich tu” adlı projesi de piknikte bir bilgilendirme standı ile yer aldı.

Piknik, göç ve iltica deneyimli LGBTİ+’lar ile onların yakınlarından oluşan proje korosunun performansıyla sona erdi.


Im Rahmen des TBB-Projekts „Meine Familie – Queers in der Migrationsgesellschaft“ kamen LSBTIQA*Menschen sowie Angehörige und Verbündete von LSBTIQA*Menschen im Nachbarschaftsgarten Moritzplatz zu einem Picknick zusammen.

Bei dem Picknick, bei dem Workshops sowohl für LSBTIQA*Menschen als auch für nicht-LSBTIQA*Menschen-Teilnehmende stattfanden, stellten sich Organisationen vor, die Beratungs- und Unterstützungsangebote für LSBTI*-Personen mit Migrations- und Fluchterfahrung sowie für ihre Angehörigen anbieten. Außerdem war das Projekt „Ich weiß, was ich tu“ der Deutschen Aidshilfe mit einem Informationsstand vertreten.

Das Picknick endete mit einem Auftritt des Projektchors, der aus LSBTI*-Personen mit Migrations- und Fluchterfahrung sowie ihren Angehörigen besteht.



Gemeinsam sind wir stark gegen Gewalt, Hass, Queerfeindlichkeit und Rassismus

Unsere Rede beim heutigen CSD als Gast der Deutschen Aidshilfe


Liebe Queers,

liebe migrantische, geflüchtete und

viele andere BIPoC-queere Existenzen,

wir freuen uns sehr, heute beim Berlin CSD mit euch gemeinsam hier zu sein.

Unser Projekt „Meine Familie – Queers in der Migrationsgesellschaft“ des TBB ist ein Ort des Empowerments, der Solidarität und des Geschichtenerzählens – für queere Menschen mit Migrations- oder Fluchterfahrung in Berlin. Aber auch für ihre Familien, Freund:innen und Verbündeten.

Berlin ist eine Stadt der VIELFALT.

Eine Stadt, in der viele Menschen mit unterschiedlichen Identitäten und Zugehörigkeiten zusammenleben.

Diese Vielfalt ist ihre Stärke – doch sie ist keine Selbstverständlichkeit.

Denn wir alle wissen:

Diese Vielfalt wird nicht immer geschützt. Und nicht immer wertgeschätzt.

Immer wieder werden wir vereinfacht gelabelt:

Entweder nur als LGBTQIA* oder nur als Migrant:innen – als würden unsere Identitäten nebeneinander existieren, statt miteinander verwoben zu sein.

Doch wir sind nicht entweder-oder –

wir sind MEHR.

Wir sind VIELE.

Wir sind Communitys, die sich nicht eindimensional definieren lassen – und es auch nicht wollen.

Unser Projekt existiert genau aus diesem Grund:

Um unsere Lebensrealitäten mit all ihrer

Komplexität sichtbar zu machen.

Um sie zu normalisieren.

Um uns zu schützen – vor Gewalt, vor Diskriminierung – und um uns gegenseitig zu empowern.

Denn so viele Fragen sind noch offen:

• Warum ist Gleichberechtigung für alle noch immer nicht Realität?

• Warum soll ein solidarisches Zusammenleben unmöglich sein?

• Warum können Menschen ihre Grundrechte nicht einfach leben?

Wir begegnen diesen Fragen mit Hoffnung.

Denn wir glauben:

Liebe, Solidarität und Zusammenleben sind möglich.

Gegen Gewalt, Hass, Queerfeindlichkeit und Rassismus –

können wir nur gemeinsam stark sein.

In unserem Projekt erzählen wir die Geschichten von queeren Menschen mit Flucht- oder Migrationserfahrung – und auch die ihrer Familien und Wegbegleiter:innen.

Wir schaffen Räume, in denen Sichtbarkeit, Coming-out oder auch Nicht-Coming-out möglich sind. In denen Selbstbestimmung zählt. In denen der Zugang zu Rechten keine Ausnahme, sondern die Norm ist.

Denn:

Das ist kein Luxus.

Das ist ein MENSCHENRECHT.

Das ist die neue Selbstverständlichkeit, die wir gemeinsam gestalten wollen.

Denn jede Form von Diskriminierung – ob queerfeindlich oder rassistisch –

verengt die Räume, in denen wir leben, lieben und uns entfalten können.

Aber heute – hier – beim Berlin CSD, unter den Regenbogenfahnen, sagen wir laut und klar:

Queers mit Migrations- und Fluchtgeschichten sind ein selbstverständlicher Teil dieser vielfältigen Gesellschaft.

Wir verdienen Anerkennung. Wir verdienen Schutz.

Wir verdienen Sichtbarkeit.

Und wir stehen mit diesem Projekt nicht allein.

Unser großer Dank gilt:

• der Deutschen Aidshilfe, die uns heute eingeladen hat,

• der Landesstelle für Gleichbehandlung – gegen Diskriminierung der Berliner Senatsverwaltung, die unser Projekt fördert,

• und unserer Trägerorganisation, dem Türkischen Bund in Berlin-Brandenburg (TBB) – danke für eure stetige Unterstützung und euer Vertrauen.

Zum Schluss möchten wir euch allen sagen:

Vergesst nicht –

Wir sind hier.

So wie wir sind.

Mit unseren Familien.

Mit unseren Communities.

Mit unserer Queerness.

Und mit diesem Projekt gehen wir weiter –

um noch mehr Menschen zu zeigen:

Wir sind weder falsch noch allein.

Einladung: Picknick des TBB-Projekts „Meine Familie – Queers in der Migrationsgesellschaft“ am 02.08.2025 am Moritzplatz


TBB projesi “Benim Ailem – Göç Toplumunda Kuirler” tarafından 02.08.2025 tarihinde Moritzplatz’ta düzenlenecek pikniğimize davetlisiniz.

Türkçe aşağıda


Picknick – Samstag, 02.08.2025

-Für den Standort schreiben Sie/schreibt uns eine E-Mail an: meine-familie@tbb-berlin.de-


Ihr seid herzlich eingeladen zu unserem Projektpicknick, das von LSBTIQA*Menschen mit Flucht- und Migrationserfahrung sowie ihren Angehörigen und Unterstützer:innen organisiert wird!

Wir möchten gemeinsam den Sommer verabschieden und unser Zusammensein feiern – und laden alle herzlich dazu ein.

Bei unserem Picknick erwarten Euch Spiele, Musik und verschiedene Workshops.
Einige Berliner Projekte und Organisationen werden ebenfalls dabei sein und sich vorstellen.

Wir sehen uns am 2. August!

Das Projekt “Meine Familie – Queers in der Migrationsgesellscahft” des TBB wird gefördert durch LADS – Landesstelle für Gleichbehandlung – gegen Diskriminierung (Berlin), Senatsverwaltung für Arbeit, Soziales, Gleichstellung, Integration, Vielfalt und Antidiskriminierung





Piknik – Cumartesi, 02.08.2025

-Konum bilgisi için bize e-posta gönderebilirsiniz: meine-familie@tbb-berlin.de-


Göç ve iltica deneyimi olan LGBTI+’lar ile onların yakınları ve destekçileri tarafından organize edilen proje pikniğimize davetlisiniz!
Hem yaza veda edeceğimiz hem de bir arada olmayı kutlayacağımız bu pikniğe herkesi bekliyoruz.
Piknik oyunları, müzik ve çeşitli atölyelerin sunulacağı etkinliğimizde, Berlin’deki bazı projeler ve organizasyonlar da bizimle olacak ve kendilerini tanıtacaklar.

2 Ağustos’ta görüşmek üzere!

Proje Finansmanı: Ayrımcılıkla Mücadele ve Eşit Muamele Eyalet Ofisi (Landesstelle für Gleichbehandlung – gegen Diskriminierung) aracılığıyla, Berlin Senatosu’nun Çalışma, Sosyal Hizmetler, Toplumsal Cinsiyet Eşitliği, Uyum, Çeşitlilik ve Ayrımcılıkla Mücadele Senatörlüğü -SenASGIVA- tarafından sağlanmaktadır.