TBB freut sich über die Kooperation mit TransInterQueer e.V.

TBB, TransInterQueer e.V. ile İşbirliğini ilan ediyor. (Türkçe aşağıda)


TRANSINTERQUEER e.V. bietet Namensänderungs- und Hormonberatung in türkischer Sprache für trans*, inter*, und nicht-binäre Menschen beim TBB an!

Erster Termin: Freitag, 16.08.2024

Termine für den 16.08.2024 können per E-Mail unter triq@tbb-berlin.de oder telefonisch unter 030/61 30 53 27 am Montag, den 12.08.2024, 10–12 Uhr vereinbart werden. Bitte beachten Sie, dass die Plätze für die Beratungen begrenzt sind. Die Beratungen sind kostenlos und finden vor Ort statt (TBB – Oranienstr. 53, 10969 Berlin).


Informationsveranstaltung: Das Selbstbestimmungsgesetz vom TRIQ e.V. im TBB

Wann? 20.09.2024, 12.00–16.00 Uhr

Wo? TBB – Oranienstr. 53, 10969

Für wen? Betroffene (trans*, inter*, und nicht-binäre Menschen) sowie deren Angehörige und Expert*innen

Anmeldung? Das Formular über den Link oder Anfrage per E-Mail an triq@tbb-berlin.de (bis zum 16.09.2024)

(in türkischer und deutscher Sprache / vor Ort oder über Zoom)


Weitere Beratungstermine für 2024 sind:

18.10.2024, 15.11.2024, 13.12.2024

Terminvereinbarung per E-Mail unter triq@tbb-berlin.de oder immer am Vortag (17.10., 14.11., 12.12.) von 10 bis 12 Uhr unter 030/61 30 53 27


Türkçe aşağıda


TRANSINTERQUEER e.V. 16 Agustos’tan itibaren TBB’de trans*, inter* ve naikililer (non binary) için türkçe dilinde isim degisikligi ve hormon danısmanlıgı sunmaya başlıyor.

İlk Danışmanlık: 16 Agustos 2024, Cuma

16 Agustos 2024 için randevular triq@tbb-berlin.de adresine e-posta yoluyla veya 12 Agustos 2024 Pazartesi günü saat 10:00 – 12:00 arasında 030/61 30 53 27 numaralı telefon üzerinden talep edilebilir. Yerlerimizin sınırlı sayıda oldugunu dikkate almanızı rica ederiz. Danışmanlık hizmetimiz ücretsiz ve yüzyüzedir (Adres: TBB – Oranienstr. 53, 10969 Berlin).


TRIQ e.V.’den TBB’de Bilgilendirme Etkinligi: Kendi Kaderini Tayin Yasası (Das Selbstbestimmungsgesetz)

Ne Zaman? 20.09.2024, 12:00 – 16:00

Adres? TBB – Oranienstr. 53, 10969

Kimin için? Etkilenenler ( trans*, inter* ve naikililer/non binary), etkilenenlerin yakınları ve uzmanlar

Kayıt? Bağlantıyı kullanarak formu doldurabilir ya da 16 Eylül 2024’e kadar e-posta göndererek katılım talebinizi bize iletebilirsiniz. (triq@tbb-berlin.de)

(Türkçe ve Almanca / yüz yüze veya Zoom aracılıgıyla)


2024 için diğer danışmanlık tarihleri:

18.10.2024, 15.11.2024, 13.12.2024

triq@tbb-berlin.de adresine e-posta göndererek randevu alabilir ya da danışmanlık gününden bir önceki gün (17 Ekim, 14 Kasım, 12 Aralık) sabah 10’dan 12’ye kadar 030/61 30 53 27’den bizi arayarak rendavu sorgulayabilirsiniz.

Besuch von Türkiyemspor


Heute hat uns Durmuş Matur, Vorsitzender von Türkiyemspor besucht. In einem konstruktiven Austausch wurde über mögliche Kooperationen gesprochen.

Besuch bei der Stiftung Naturschutz Berlin


Am 01 August 2024 hat ein Treffen des TBB mit der Stiftung Naturschutz Berlin und Yeşil Çember in den Räumlichkeiten der Stiftung Naturschutz Berlin stattgefunden. In einem konstruktiven Gespräch wurde die Arbeit des TBB, der Stiftung Naturschutz Berlin und Yeşil Çember vorgestellt. Zudem wurde über mögliche Kooperationen zu Umwelt- und Klimabildung ausgetauscht.

Beratung im Türkischen Recht wird fortgesetzt!

Türk Hukuk Danışmanlığı yeniden başlıyor! (Türkçe için kaydırın)


Rechtsanwalt Kamer Akgül bietet wöchentlich eine offene Telefonsprechstunde zum Türkischen Recht an. Ratsuchende können ihn ohne Terminabsprache unter unserer Beratungs-Telefonnummer
030 – 61 30 53 27
dienstags von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr 
erreichen. Es handelt sich um eine telefonische rechtliche Erstberatung. Wir bitten um Verständnis, dass eine umfassende, langfristige Beratung oder anwaltliche Vertretung im Rahmen des Angebotes nicht erfolgen kann.
Die Beratung erfolgt in türkischer Sprache.

Beachten Sie bitte, dass Ihr Anruf weitergeleitet wird. Daher werden Sie auch bei besetzter Leitung ein Freizeichen hören. Sollte sich nach kurzem Klingeln niemand melden, rufen Sie bitte erneut an.



Avukat Kamer Akgül haftada bir gün olmak üzere Türk Hukuk Danışmalığı hizmeti sunuyor. Danışmanlık hizmetinden faydalanmak isteyenler herhangi bir randevu almaksızın aşağıda yer alan telefon numarasını belirtilen günlerde ve saat aralığında arayabilirler:

030 – 61 30 53 27

Salı günleri saat 15:00 ile 17:00 arası.

Söz konusu danışmanlık yalnızca telefon üzerinden verilen hukuki bir danışmanlıktır. Bu açıdan geniş kapsamlı ve uzun soluklu bir danışmanlık ya da verilen hizmet çerçevesinde hukuki bir temsil hizmeti sunmadığımızı belirtir ve göstermiş olduğunuz anlayışınız için teşekkür ederiz.

Danışmanlık dili Türkçedir.
Lütfen yapacağınız aramanın yönlendireleceğini göz önünde bulundurunuz. Yönlendirme sebebiyle yapacağınız aramada meşgul çalan hatta da normal arama sesi duyabilirsiniz. Telefonun çalmasının ardından herhangi bir kişi telefonu açmaz ise lütfen numarayı tekrardan arayınız.

TBB – Sprecher Safter Çınar im Berliner Abendschau zum neuen Einbürgerungsgesetz

rbb24 Abendschau: Neues Einbürgerungsgesetz tritt in Kraft (ardmediathek.de)


zur Pressemitteilung Ein Schritt vorwärts-zwei Schritte zurück- Staatsangehörigkeitsänderungen enttäuschend – TBB-Berlin

IDAHOBITA*: INTERNATIONALER TAG GEGEN HOMO-, BI*-, INTER-, TRANS*- und ACEFEINDLICHKEIT

Am 17. Mai wird weltweit der Internationale Tag gegen Homo-, Bi*-, Inter-, Trans*- und Acefeindlichkeit begangen. “An diesem Tag macht auch TBB auf die Diskriminierung und Gewalt gegen lesbische, schwule, bi*, trans*, inter*, ace und queere (LSBTIQA*) Menschen aufmerksam.

Der IDAHOBITA* erinnert uns daran, dass Liebe und Vielfalt keine Grenzen kennen sollten. Es ist eine Gelegenheit, sich gemeinsam für die Akzeptanz und Gleichberechtigung aller sexuellen Orientierungen und Geschlechtsidentitäten einzusetzen.

LSBTIQA+-Menschen werden immer noch häufig mit Diskriminierung, Ausgrenzung, Mobbing und körperlicher Gewalt konfrontiert. Dieser Tag soll dazu dienen, Bewusstsein zu schaffen, Solidarität zu fördern und für die Rechte von LSBTIQA*Menschen einzutreten.

Es gibt zahlreiche Veranstaltungen, Aktionen und Demonstrationen, die am 17. Mai stattfinden, um auf die Anliegen und Herausforderungen von LSBTIQA*Menschen aufmerksam zu machen. BERLIN: KUNDGEBUNG AM INTERNATIONALEN TAG GEGEN QUEERFEINDLICHKEIT (IDAHOBITA*)


Lasst uns am 17. Mai und jeden Tag gemeinsam Queerfeindlichkeit bekämpfen und eine Welt schaffen, in der LSBTIQA*Menschen frei von Diskriminierung und Gewalt leben können.

Klicken Sie hier für Queer-Glossar

Logo Meine Familie - Queers in der Migrationsgesellschaft

Bewerbungsfrist verlängert bis 17.05.2024 / Das TBB-Projekt Meine Familie – Queers in der Migrationsgesellschaft sucht Honorarkräfte (Workshopsleiter*innen & Grafikdesigner*in) (D/W/M)


TBB sucht Workshopsleiter_innen für die Selbsthilfegruppen im Projekt Meine Familie – Queers in der Migrationsgesellschaft (d/w/m)

Das TBB-Projekt “Meine Familie – Queers in der Migrationsgesellschaft” sucht Workshopsleiter_innen mit fachlichen Deutsch- und Türkischkenntnissen für die Selbsthilfegruppen: Queer Support Group und Selbsthilfegruppe für Angehörige von LSBTI*Menschen.

Themen:

Queer Support Group:

  • Unterstützungsmechanismen gegen Queerfeindlichkeit und Rassismus in Berlin
  • Peerberatung
  • Sozialer Status

Selbsthilfegruppe für Angehörige von LSBTI*-Menschen:

  • Unterstützungsmechanismen und Empowerment für Angehörige von queeren Menschen
  • Peerberatung
  • Sozialer Status

Das zur Verfügung stehende Honorar beträgt 112,50€ (brutto) je Zeiteinheit (90 Minuten), die Dauer der Workshops soll in etwa 1,5 Stunden betragen. Die Workshops sollen gleichzeitig auf Türkisch und Deutsch geleitet werden.

Interessierte für die Durchführung von einem oder mehreren der Themen melden sich bitte mit Motivationsschreiben und Qualifikationsnachweisen (Erfahrung in Peerberatung, Diversity Management und ggf. Erfahrung oder Kooperation in/mit queeren Projekten / Initiativen sind erforderlich sowie ein Hochschulabschluss oder vergleichbare Qualifikationen) bis zum 17.05.2024 bei Erdem Zayimoğlu / meine-familie@tbb-berlin.de (,Bitte im Betreff “Workshop-Moderation für Selbsthilfegruppen“ angeben.


Grafikdesigner*in gesucht – Honorar (d/w/m)

Das TBB-Projekt “Meine Familie – Queers in der Migrationsgesellschaft” sucht eine/n Grafikdesigner/in für die Gestaltung von drei verschiedenen Plakaten zu unterschiedlichen Themen.

Die Plakate sollen sowohl für den Druck als auch für die digitale Nutzung gestaltet werden.

Themen:

  1. Die Interviewserie „Queers in der Migrationsgesellschaft“ (sechs verschiedene Layouts)
  2. Dokumentarfilm (Zusammenführung von Interviews „Queers in der Migrationsgesellschaft“ )
  3. Audioproduktion (Kiezrundgang)

Für weiterführende Informationen zu den Inhalten der Themen steht Ihnen unser E-Mail-Kontakt zur Verfügung. E-Mail: meine-familie@tbb-berlin.de

Interessierte für die Gestaltung von Plakaten können sich bis zum 17.05.2024 bei Erdem Zayimoğlu (meine-familie@tbb-berlin.de) mit einem Motivationsschreiben und Qualifikationsnachweisen bewerben. Ein Hochschulabschluss oder vergleichbare Qualifikationen sowie eine Portfolio sind erforderlich. Bitte im Betreff “Plakatgestaltung” angeben.


TBB’nin “Benim Ailem – Göç Toplumunda Kuirler ” projesi, Kuir Destek Grubu ve LGBTİ+ Yakınları Grubu için Almanca ve Türkçe bilen atölye liderleri arıyor

TEMALAR:

Queer Destek Grubu:

  • Berlin’de kuir düşmanlığı ve ırkçılığa karşı destek mekanizmaları
  • Akran danışmanlığı
  • Sosyal statü

LGBTİ+ Yakınları Grubu

  • Kuir yakınları için destek mekanizmaları ve güçlendirme
  • Akran danışmanlığı
  • Sosyal statü

Mevcut ücret zaman birimi (90 dakika) başına 112,50 € (brüt) olup, atölye çalışmalarının süresi yaklaşık 1,5 saat olmalıdır. Atölye çalışmaları Türkçe ve Almanca dillerinde eş zamanlı olarak yürütülmelidir.

Konulardan birini veya daha fazlasını yürütmekle ilgileniyorsanız, lütfen motivasyon mektubunuzu ve niteliklerinizi kanıtlayan dokümanları (Yüksek öğrenim mezuniyet belgesi, danışmanlık, akran danışmanlığı ve çeşitlilik yönetimi deneyimi ve varsa LGBTİ+’ lara ya da yakınları için teklifleri olan proje ya da organizasyonlarla yapılan işbirliklerinin belgelenmesi) 17.05.2024 tarihine kadar Erdem Zayimoğlu / meine-familie@tbb-berlin.de adresine göndermenizi rica ederiz. Lütfen konu satırında “Destek grupları için Workshop Moderasyonu” belirtiniz.


Serbest Çalışan Grafik Tasarımcı Aranıyor

TBB projesi “Benim Ailem – Göç Toplumunda Kuirler” üç farklı mini proje için afiş tasarımı yapacak serbest çalışan tasarımcılar arıyor.

Afişler hem basılı hem de dijital kullanım için tasarlanacaktır.

Temalar:

  1. Göç toplumunda Kuirler” röportaj serisi (altı farklı layout)
  2. Belgesel film (“Göç toplumunda Kuirler” röportajlarının derlemesi)
  3. Audiowalk Prodüksiyonu (mahalle turu)

***Temaların içerikleri hakkında daha fazla bilgi için başvuru niyetinizi belirten bir mail ile bize ulaşabilir ve teklifinizi daha sonra hazırlayabilirsiniz. E-Mail: meine-familie@tbb-berlin.de

İlgilenenlerin 17 Mayıs 2024 tarihine kadar Erdem Zayimoğlu’na (meine-familie@tbb-berlin.de) bir motivasyon mektubu ve niteliklerini kanıtlayan diğer belgelerle başvurması beklenmektedir. Üniversite diploması ve portföy başvuru belgeleri arasında yer almalıdır. Lütfen konu satırında “Afiş Tasarımı” ifadesini belirtin.

Faydalı Bağlantılar Bröşürü / Broschüre: Nützliche Links

LGBTİ+ Yakınları için Destek Mekanizmaları (Berlin ve Almanya Geneli) / Unterstützungsmechanismen für Angehörige queerer Menschen (Berlin und Deutschland)


TBB projesi Benim Ailem – Göç Toplumunda Kuirler tarafından üretilen Faydalı Bağlantılar bröşürü yayında.

Hem LGBTİ+ yakınları hem de LGBTİ+’lara hitap eden bröşürde Berlin ve Almanya’daki ayrımcılık karşıtı yasalar ve danışma merkezleri ve destek mekanizmalarına online erişim için temel linkler yer almaktadır.


Benim Ailem – Göç Toplumunda Kuirler projesi Berlin’de yaşayan göç deneyimli LGBTİ+ yakınları ve LGBTİ+’ların kendileri için çeşitli hizmetler sunmaktadır.

Proje hakkında daha fazla bilgi sahibi olmak ya da destek gruplarına (LGBTİ+ Yakınları Grubu ve Kuir Destek Grubu) katılmak için aşağıdaki mail adresinden, telefonla ya da sosyal medya hesaplarımızdan bize ulaşabilirsiniz.


[DE]

Die Broschüre “Nützliche Links” des TBB-Projekts “Meine Familie – Queers in der Migrationsgesellschaft” ist jetzt online.

Die Broschüre, die sich sowohl an Angehörige von LSBTI* als auch an LSBTI* selbst richtet, enthält Antidiskriminierungsgesetze in Berlin und Deutschland sowie grundlegende Links für den Online-Zugang zu Beratungs- und Unterstützungsangeboten.


Das Projekt Meine Familie – Queers in der Migrationsgesellschaft bietet verschiedene Angebote für Angehörige von LSBTI*Menschen und LSBTI*Menschen mit Migrationserfahrung, die in Berlin leben.

Für weitere Informationen über das Projekt oder zur Teilnahme an den Selbsthilfegruppen (Selbsthilfegruppe für Angehörige von LSBI*Menschen und Queer Support Group) können Sie uns unter folgender E-Mail-Adresse, telefonisch oder über unsere Social Media Accounts kontaktieren.


E-Mail: meine-familie@tbb-berlin.de

Instagram: Meine Familie (@meinefamilie.tbb) • Instagram-Fotos und -Videos

Facebook: Meine Familie – Queers in der Migrationsgesellschaft 

TBB Tel: +49 (30) 623 26 24

Proje Tel: +49 (30) 613 053 27 (Sadece Çarşamba-Perşembe günleri, 14.00-16.00 arası / nur Mit-Do 14-00-16-00)


Logo Meine Familie - Queers in der Migrationsgesellschaft

Selbsthilfegruppen-Treffen im April beim TBB

Selbsthilfegruppe für Angehörige von LSBTI*Menschen (26.04.2024) & Queer Support Group (19.04.2024)


Selbsthilfegruppe für Angehörige von LSBTI*Menschen (türkçe⬇️)

-Austausch & Peer-Beratung

-Queer-Glossar / Grundbegriffe

Es werden Snacks & Softdrinks Serviert
26.04.2024/17.00-20.00 @tbb_offiziell (Oranienstr. 53, 10969)

*nur für Eltern, Angehörige/Liebste
und Verbündete von Queers

LGBTİ+ Yakınları Grubu

-Sohbet ve Akran Danışmanlığı

-Kuir Sözlük-Temel Kavramlar

Atıştırmalık ve içecek servis edilecektir.
26.04.2025/17.00-20.00 (Oranienstr. 53, 10969 – TBB)

*sadece kuirlerin ebeveynleri, akrabaları/arkadaşları ve destekçileri için

Queer Support Group (türkçe & zazaki ⬇️)
19.04.2024

17.00-19.45: im Prinzessinnengarten, am Moritzplatz.
20.00-20.30; Austausch und Peer-Beratung im @tbb_offiziell (Oranienstr. 53, 10969)

*Es werden Snacks & Softdrinks serviert
*nur für Queers

Kuir Destek Grubu

17.00-19.45 arası atıştırmalıklarımızla Prinzessinnengarten, Moritzplatz’dayız.
20.00-20.30 sohbet ve akran danışmanlığı
için TBB’ye geçiyoruz.

*sadece kuirler için

Quir Destek Gruba

Ma *sate 17-19.45 hazara Prinzessinnen Garten, Moritzplatz biyeme pe, katiqe ma be ma dero. Simak resene pè?
Sate 20-20.30 perepiya some dot TBB, suhbet u danismanliğe keme
.

*Teyna serva Isanê Quir


Folgen Sie uns auf! / Bizi takip edin;


Logo Meine Familie - Queers in der Migrationsgesellschaft

Das TBB-Projekt Meine Familie – Queers in der Migrationsgesellschaft sucht Honorarkräfte (Workshopsleiter*innen & Grafikdesigner*in) (D/W/M)



TBB sucht Workshopsleiter_innen für die Selbsthilfegruppen im Projekt Meine Familie – Queers in der Migrationsgesellschaft (d/w/m)

Das TBB-Projekt “Meine Familie – Queers in der Migrationsgesellschaft” sucht Workshopsleiter_innen mit fachlichen Deutsch- und Türkischkenntnissen für die Selbsthilfegruppen: Queer Support Group und Selbsthilfegruppe für Angehörige von LSBTI*Menschen.

Themen:

Queer Support Group:

  • Unterstützungsmechanismen gegen Queerfeindlichkeit und Rassismus in Berlin
  • Peerberatung
  • Sozialer Status

Selbsthilfegruppe für Angehörige von LSBTI*-Menschen:

  • Unterstützungsmechanismen und Empowerment für Angehörige von queeren Menschen
  • Peerberatung
  • Sozialer Status

Das zur Verfügung stehende Honorar beträgt 112,50€ (brutto) je Zeiteinheit (90 Minuten), die Dauer der Workshops soll in etwa 1,5 Stunden betragen. Die Workshops sollen gleichzeitig auf Türkisch und Deutsch geleitet werden.

Interessierte für die Durchführung von einem oder mehreren der Themen melden sich bitte mit Motivationsschreiben und Qualifikationsnachweisen (Erfahrung in Peerberatung, Diversity Management und ggf. Erfahrung oder Kooperation in/mit queeren Projekten / Initiativen sind erforderlich sowie ein Masterabschluss oder vergleichbare Qualifikationen) bis zum 30.04.2024 bei Erdem Zayimoğlu (,Bitte im Betreff “Workshopsleitung für die Selbsthilfegruppen“ angeben.


Grafikdesigner*in gesucht – Honorar (d/w/m)

Das TBB-Projekt “Meine Familie – Queers in der Migrationsgesellschaft” sucht eine/n Grafikdesigner/in für die Gestaltung von drei verschiedenen Plakaten zu unterschiedlichen Themen.

Die Plakate sollen sowohl für den Druck als auch für die digitale Nutzung gestaltet werden.

Die Frist für das erste Plakat ist Anfang Mai und für das letzte Plakat Anfang August. Interessierte für die Gestaltung von Plakaten können sich bis zum 30.04.2024 bei Erdem Zayimoğlu (meine-familie@tbb-berlin.de) mit einem Motivationsschreiben und Qualifikationsnachweisen bewerben. Ein Hochschulabschluss oder vergleichbare Qualifikationen sind erforderlich. Bitte im Betreff “Plakatgestaltung” angeben.